?

Log in

No account? Create an account
Вадим Смоленский
November 2nd, 2009
01:12 pm

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Еще раз об издателях

(362 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:menudo_culete
Date:November 3rd, 2009 07:59 pm (UTC)
(Link)
вы по книгам мир изучаете? :))

интересностью работы руководствуются как раз очень немногие индивидуальности.

важно: только подростки могут полагать, что бухгалтер или страховой агент не имеет чувства удовлетворения\свершения от работы. профессионализм сам по себе приносит чувство глубокого удовлетворения. А умение стать профессионалом не всегда кореллирует с пустой жаждой интересностей.

похоже, вам хочется объяснить мне мою жизнь? ;))
[User Picture]
From:sevaa
Date:November 3rd, 2009 08:20 pm (UTC)
(Link)
За последние 12 лет я был на четырех работах в двух разных странах. И один раз ушел именно из-за того, что надоела нуднота. От этого опыта и танцую.

Не хотите обсуждать свою жизнь - не надо. Может, мне бы удалось пояснить свою точку зрения на близких Вам аналогиях.
[User Picture]
From:menudo_culete
Date:November 3rd, 2009 10:34 pm (UTC)
(Link)
вы привилегированный человек, говорю без тени иронии.

большинству людей недоступны мысли о том, что работа может быть не нудной.
Но общество нуждается в такой работе. И всегда будет нуждаться. И не будет платить машинисткам больше, чем журналистам, а жопомоям больше, чем костоправам потому. что им-де скушно. Обыдно, но механика другая.

если цитировать литературу, вспомним классику:
"-- По-моему, врач -- один из тех немногих людей, которые знают, зачем
они живут, -- сказал я. -- Что же тогда говорить какому-нибудь бухгалтеру?
-- Дорогой друг, -- возразил мне Жаффе, -- ошибочно предполагать, будто
все люди обладают одинаковой способностью чувствовать.
-- Верно, -- сказал Кестер, -- но ведь люди обрели свои профессии
независимо от способности чувствовать. -- Правильно, -- ответил Жаффе. --
Это сложный вопрос." ремарк.

а об нескушности бухгалтерии у чапека есть, но вот не получается найти....
[User Picture]
From:sevaa
Date:November 6th, 2009 08:50 pm (UTC)
(Link)
Мож быть. Но не всю же жизнь кризис и упадок, когда стоит ребром вопрос о прокорме себя и семьи. Иногда и повыпендриваться можно. :)

Потом, я толкую не о сравнении разных профессий, а о вариантах работы в пределах одной, исходя из предположения, что технический перевод и художественный - это все ж вариации в пределах одной профессии. Жопомой versus костоправ - да, законы рынка. Цена квалификации, спрос-предложение и так далее.
[User Picture]
From:menudo_culete
Date:November 6th, 2009 09:03 pm (UTC)
(Link)
оооо, выпендрон - это святое :))), согласна.

но и в пределах одной неоднозначно - медсестра в физиотерапевтическом кабинете, после операционой, определенно помрет со скуки :)). однако и в деньгах проиграет.

а с переводами... технический перевод - практически материальная ценность. это продастся.
Художественный же - ну как на него установить адекватную цену? и главное не установить, а найти кто б ее заплатил.
Powered by LiveJournal.com