?

Log in

No account? Create an account
Ссылки для интересующихся - Вадим Смоленский — LiveJournal
January 1st, 2020
01:51 pm

[Link]

Previous Entry Share
Ссылки для интересующихся

«Записки гайдзина»  —  роман в новеллах об иностранце на Японских островах

Переводы  Боба Дилана,  Тома Уэйтса  и  Спайка Миллигана

ЯРКСИ  —  японско-русский компьютерный словарь иероглифов

Персональная страница: http://www.susi.ru/rus

(32 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:all_2_easy
Date:October 12th, 2010 10:34 am (UTC)
(Link)
Спасибо за Ваши тексты, Вадим. Сейчас перечитывала "Записки гайздина" - в бумажном формате, и пошла поискать ещё в форматах других)
[User Picture]
From:Kogenta
Date:October 14th, 2010 01:45 pm (UTC)
(Link)
На днях совершенно случайно нашел книгу "Записки гайдзина". До этого слушал много подкастов о Японии, читал различные эссэ. Но они мне не доставили столько удовольствия, сколько доставили "Записки". Огромное спасибо за книгу!
[User Picture]
From:maschkow
Date:March 18th, 2011 12:36 pm (UTC)
(Link)
О! Привет, Вадим! Наткнулся на тебя в ЖЖ у Васи Молодякова.
Ты в Японии?
[User Picture]
From:smolensky
Date:March 18th, 2011 12:46 pm (UTC)
(Link)
Привет, пропащая душа. Нет, я не в Японии, я в Британии теперь. В Японии уже много лет не был, к сожалению.
[User Picture]
From:helpingjapan
Date:March 19th, 2011 10:04 pm (UTC)

Уважаемый Вадим!

(Link)
Поддержите, пожалуйста, нашу акцию
Надо ли помогать Японии? www.helpingjapan.ru
Голосование на первой странице и сбор средств в помощь пострадавшим. Подробности на странице и в ЖЖ
Будем рады любой помощи
Спасибо!

Дмитрий Юрков
[User Picture]
From:smolensky
Date:March 19th, 2011 11:16 pm (UTC)
(Link)
У вас там "суши" написано через букву ША, я такого не могу поддержать. Когда будет все по Поливанову, обязательно поддержу.
[User Picture]
From:malpa
Date:April 30th, 2011 10:28 am (UTC)
(Link)
Смотри, что мне попалось:
http://ttolk.ru/?p=3609
[User Picture]
From:keyman
Date:May 8th, 2012 09:37 pm (UTC)
(Link)
Отправил сообщение через внутреннюю почту.
[User Picture]
From:87_kasper_78
Date:January 5th, 2013 07:35 pm (UTC)
(Link)
Очень интересные нужные и полезные вещи спасибо за ссылки!
[User Picture]
From:apylaev
Date:April 17th, 2013 06:49 am (UTC)
(Link)
что-то у меня в версии 7.1 показывает ошибку richedit line insertion error при нажатии на некоторых простых иероглифах...
[User Picture]
From:smolensky
Date:April 17th, 2013 07:48 am (UTC)
(Link)
Лучше такие сигналы постить в журнале ЯРКСИ и стараться быть конкретнее: на каких именно иероглифах вылезает ошибка и при каких именно действиях. RichEdit используется у меня только для режима текстового вывода статьи - он у вас бывает включен при такой ошибке?
[User Picture]
From:apylaev
Date:April 17th, 2013 06:52 am (UTC)
(Link)
Кстати, в Яркси очень мало новых слов. Да и часто, что не хватает слов 15 летней давности (учебник Синнихонго). Это очень печально...
[User Picture]
From:apylaev
Date:April 17th, 2013 06:53 am (UTC)
(Link)
и очень мало гайрайго (хотя этого добра добавить проще всего)
[User Picture]
From:ogareff
Date:March 27th, 2018 10:57 pm (UTC)
(Link)
Случайно узнал, что Вы тоже в ЖЖ. Как и Коваленин, но с ним общаться бесполезно. Виноват: не имеет смысла. По причине стилистических расхождений в общественно-полезном понимании :-))

Вы очень внешне изменились за 20 лет заочного моего с Вами знакомства. Начиная от тех знаменитых Ваших "Писем..." Потом был гениальный "Кремниевый Моцарт" и просто безумно любимые "Записки гайдзина". Да-да, те самые, откуда гейся с обложки убегала :-) И которую в бумажном виде достать почти нереально. Впрочем, как и "Япония по контракту" Оли Кругловой. Две лучшие книги о Японии -- и Овчинников, и Цветов, и даже Фёдоров ("Японские записки") чуть в стороне. Исследовательский фундаментализм -- он хорош, но прицельная эмоциональность лучше.

Пишу просто так -- увидел случайно Вас, убедился, что всё неплохо. Хотя как Вас занесло в Болгарию на три года -- ума не приложу ;-)

Хочу просто поблагодарить Вас за то, что Вы есть и за Ваши тексты. Мой любимый, помимо воспоминаний о Варшавском, это, конечно, фрагмент "Догнать принцессу!"

В общем, как писала Тавара Мати:

Хлынул дождь – но навес у дороги!
Мы успели почти что сухими.
А в киосках сакэ и миноги…
Это счастье –
Быть просто живыми!


Ответ не нужен, не обязателен. Я просто рад, что Вы... ну, смотрите первое предложение :-)
[User Picture]
From:spaniel90100
Date:November 23rd, 2018 07:16 pm (UTC)
(Link)
"Записки" классные! Спасибо!
[User Picture]
From:smolensky
Date:November 23rd, 2018 07:51 pm (UTC)
(Link)
Я гляжу, вы их одолели за час!
Powered by LiveJournal.com